American Construction Source, a national building materials distribution platform for custom home builders and repair and remodel contractors, backed by Angeles Equity Partners, LLC and Clearlake Capital Group, L.P., has acquired Homewood Holdings LLC.